《夏威夷大島 Day 3》| 火山爆發、Hilo小鎮

清晨親眼見證 Kīlauea 火山爆發、前往 Hōlei Sea Arch 的千年海蝕拱門、大島東岸 Hilo 小鎮漫步與 Friday Night Market 夜市。本篇收錄完整行程、景點地址、冷知識與貼士，是你規劃 Big Island 旅程的實用 Day 3 指南。

1. Kīlauea火山爆發 ｜Devastation Trail

當天剛從睡意甦醒，民宿的Host 告知我們現正火山爆發。旅館大堂的電視畫面的即時直播以熾熱的橙紅色照亮了整個屏幕，我和朋友距離夏威夷火山國家公園（Hawai‘i Volcanoes National Park）僅 8 分鐘車程。望著畫面中翻湧的岩漿，任何遲疑都顯得多餘，我們二話不說整理好裝備後便立刻出發再度踏上昨夜觀星的 Devastation Trail 區域，二十多分鐘的路程因期待而變得格外短暫。
當親眼目睹火山爆發的光芒映照天際，壯麗得令人屏息。

***Volcano Inn｜森林氣息的住宿體驗***

📍 Volcano Inn
19-3820 Old Volcano Rd, Volcano, HI 96785, United States

忘了介紹，從火山歸來後，我們回到坐落於森林中的 Volcano Inn。旅館環境寧靜，被大量綠意包圍，其最大亮點是公共空間的落地玻璃，讓清晨的陽光與森林氣息自然流入室內。
🌱 Volcano Inn 住宿亮點
• 免費早餐、環境安靜
• 公共空間 落地玻璃超正，可以一邊工作一邊望住森林
• 旅館位置距離國家公園極近，是行程緊湊旅客的理想住宿點，值得推薦

2. Hōlei Sea Arch｜千年海蝕拱門

📍 Chain of Craters Rd, Pāhoa, HI 96778, United States
• 由 火山熔岩流入海水後冷卻凝固形成，再經海浪長年侵蝕而成。專家預計未來有一天會自然倒塌（因為海蝕加速）。它位於 Chain of Craters Road 的最盡頭，原先計劃沿海線一路向東開往Hilo，但此路段禁止前進 → 不能沿海直去

3. Volcano Village 吃便當 Lunch

📍 Eagle's Lighthouse Cafe in Volcano Village（多間便當小店）
19-4005 Haunani Rd, Volcano, HI 96785, United States
回程因為海岸路不能直去 Hilo → 必須折返國家公園方向，中途停在小店買當地便當，很樸實但意外好味。

4. Café Ono & Catering｜森林裡的後花園 + 素食午餐

📍 Café Ono & Catering
19-3834 Old Volcano Rd, Volcano, HI 96785, United States
超舒服的 hidden gem，有一個靜靜地的後花園及手工小店，可以散步，餐廳主打素食、清淡、自然系，可惜我們吃飽了，下次有機會都想過來堂食。

5. Hilo Downtown｜逛小店買手信

📍 Hilo Downtown
41 Waianuenue Ave, Hilo, HI 96720, United States
跟 Kona 不同，Hilo 這個小鎮更 local、更復古、更平易近人。可以慢慢行手工店、書店、咖啡店，適合買手信（比觀光小鎮為主的Kona 便宜）

6. Hilo Night Market｜星期五限定市集

📍 Hilo Farmers Market / Friday Night Market
69 Waianuenue Ave, Hilo, HI 96720, United States
剛好撞到Friday Night Market 超多人！有音樂、燒烤、手作、本地小食 超 lively！整個氛圍好 chill，是 Hilo 值得體驗的活動之一。之後我們便回Hostel 休息，為明日 Mauna Kea 雲海日落做好準備。